Her elsker Hamish å sove. I en bitteliten krok mellom en bunke gamle spanske aviser (fra biblioteket) og grinda som deler kjøkkenet og spisestua. Er han ikke søt? Ved sin side har han sin absolutte favorittleke: En brun stoffmus fra Ikea (takk til Ingvar Kamprad). Den drepes med en enorm hevnlyst - om og om igjen!
Hamish loves to sleep here. In a small slot between a stack of old Spanish newspapers (left over from the library) and the doggie-gate that spits the kitchen from the dining room. Isn´t he cute? By his side he has his most favourite toy: A brown soft toy mouse from Ikea (thank you, Ingvar Kamprad). He kills it with the greatest Scottie-vengence, repeatedly!
No comments:
Post a Comment